المبعوث الخاص للأمين العام في أفريقيا في الصينية

• 秘书长非洲特使

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "أفريقيا" في الصينية    非州; 非洲
• "المبعوث الخاص للأمين العام المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في أفريقيا" في الصينية    秘书长非洲艾滋病毒/艾滋病问题特使
• "المبعوثة الخاصة للأمين العام للاحتياجات الإنسانية في الجنوب الأفريقي" في الصينية    秘书长南部非洲人道主义需要问题特使
• "المبعوث الخاص للأمين العام لميانمار" في الصينية    秘书长缅甸问题特使
• "المبعوث الخاص للأمين العام لجورجيا" في الصينية    秘书长格鲁吉亚问题特使
• "الممثل الخاص للأمين العام لغرب أفريقيا" في الصينية    负责西非问题的秘书长特别代表
• "المبعوث الخاص للأمين العام لسيراليون" في الصينية    秘书长塞拉利昂问题特使
• "المبعوث الخاص للأمين العام إلى دارفور" في الصينية    秘书长达尔富尔问题特使
• "مبادرة الأمين العام الخاصة بأفريقيا" في الصينية    秘书长非洲特别倡议
• "المبعوث الخاص للأمين العام المعني بنغامبيا" في الصينية    秘书长冈比亚问题特使
• "المبعوث الخاص للأمين العام لعملية السلام في غواتيمالا" في الصينية    秘书长危地马拉和平进程特使
• "المبعوث الخاص للأمين العام إلى أفغانستان" في الصينية    秘书长阿富汗问题特使
• "المبعوث الخاص للأمين العام للشؤون الإنسانية في السودان" في الصينية    秘书长苏丹人道主义事务特使
• "مستشار الأمين العام للمهمات الخاصة في أفريقيا" في الصينية    秘书长非洲特别任务顾问
• "المبعوثان الخاصان للأمين العام في البلقان" في الصينية    秘书长巴尔干问题特使
• "المبعوث الخاص للأمين العام للأمم المتحدة والأمين العام لمنظمة الدول الأمريكية" في الصينية    联合国秘书长和美洲国家组织秘书长特使
• "المبعوثة الخاصة للأمين العام المعنية بالمرأة والتنمية" في الصينية    秘书长妇女与发展问题特使
• "المبعوث الخاص للأمين العام المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في آسيا" في الصينية    秘书长亚洲艾滋病毒/艾滋病问题特使
• "المبعوث الخاص لوسيط الاتحاد الأفريقي" في الصينية    非洲联盟调解小组特使
• "المستشار الخاص للمبعوث الشخصي للأمين العام" في الصينية    秘书长个人特使的特别顾问
• "المستشار الخاص للأمين العام لشؤون أفريقيا" في الصينية    秘书长非洲问题特别顾问
• "المبعوث الخاص للأمين العام لليونان وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة" في الصينية    秘书长希腊和前南斯拉夫的马其顿共和国问题特使
• "مكتب الممثل الخاص للأمين العام لغرب أفريقيا؛ مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا" في الصينية    联合国西非办公室  负责西非问题的秘书长特别代表办公室
• "المبعوث الخاص للشؤون الإنسانية للقرن الأفريقي" في الصينية    非洲之角人道主义特使

• المبعوث الخاص للأمين العام في أفريقيا لا ينطبق
  A． 秘书长非洲特使
• المبعوث الخاص للأمين العام في أفريقيا
  B． 秘书长非洲特使
• المبعوث الخاص للأمين العام في أفريقيا
  秘书长非洲问题特使
• المبعوث الخاص للأمين العام في أفريقيا
  D． 秘书长非洲特使
• المبعوث الخاص للأمين العام في أفريقيا
  秘书长非洲特使
• (UN-R-37-446) مكتب المبعوث الخاص للأمين العام في أفريقيا
  (UN-R-37-446)非洲特使
• وترى اللجنة الاستشارية ضرورة إجراء تقييم لدور ووظيفة المبعوث الخاص للأمين العام في أفريقيا على غرار التقييم المذكور في الفقرة 24 أعلاه، وذلك في ضوء التطورات التي تشهدها المنطقة.
  咨询委员会认为，应根据该区域的形势发展评价秘书长非洲特使的作用和职能，如上文第24段提到的作用和职能。